台湾でマクドナルドに行ったときの話 | It is a story when I went to McDonald’s in Taiwan.

世界の美味しい料理

 台湾に行ったばかりの当時にアップしたブログです。

I wrote this blog soon after I visited Taiwan.

昨日、うちの生徒さんがマクドナルドを買ってきていて、美味しそうに思いお昼に久しぶりにマクドナルドに行ってきました。

Yesterday, my student bought McDonald’s so I wanted and went there today.

食べたのはビッグマックセットです。合計で127元でしたので、500円弱くらいだと思います。ビッグマックとサラダとコーヒーのセットです。マックなどは国によって大きさなども結構変わりますが、こちらのマックと日本のマックは大きさは殆ど同じだと思います。

I ate a BigMac set whose price was 127 yuan or a bit less than 500 yen. It was a set of BigMac, salad and coffee. The size of BigMac depends on countries but Taiwanese one was almost the same size as Japan.

マックにいる時に、突然に話しかけてくれた男性がいました。日本語で話しかけられて、「日本人ですか?」と言われました。突然の事で驚きましたが、とても感じの良い男性でした。きっと、受付で私のたどたどしい対応を見たのか、または私がKindleで日本語の新聞を読んでいたので、もしかしたらそれが目に入ったのかは分かりません。

When I stayed there, one guy asked me. He speak Japanese and asked me whether I am Japanese. I was surprised because he asked me suddenly but he was just kind person. Maybe he saw that I spoke Taiwanese language to order or I read a Japanese newspaper on a kindle.

以前に東京に留学をしていたという事でした。そして、台中に日本人がいるのは珍しいと思ってという事で話しかけてくれたようです。「確かに、珍しいですね」と返答しました。台湾人に話しかけられ、ちょっと嬉しかったです。そんな他愛のない話でした。

He said that he studied in Tokyo and it is very rare that Japanese is in Taichung. I also said that it is true that Japanese stay in Taichung. I was a bit glad.

Copied title and URL