最近は家から近い事もありマックにいく事はあるのですが、あまり喫茶店に行けていません。一昨年3月までは台湾に住んでいて、台湾では本当に頻繁に喫茶店に行っていました。きっと、週に５・６回は行っていたと思います。台湾には３・４ヶ所お気に入りの喫茶店があります。いくつかはコーヒーがおいしく、いくつかはケーキなどが美味しい所でした。
Nowadays, I sometimes go to McDonald’s because it’s close to my house, but I don’t go to cafes often. However, until the end of March last year, I lived in Taiwan, and I used to go to cafes very frequently. I must have gone to cafes five or six times a week. I had three or four favorite cafes in Taiwan, some known for their delicious coffee and others for their tasty cakes.
その時は仕事も外で出来ました。私は場所が変わると仕事がはかどると思っています。きっと、環境などが変わると集中力が増すのでしょうね。
During that time, I could also work outside. I believe that changing the environment helps me focus better. When I change my surroundings or conditions, my concentration improves.
もちろん、喫茶店の雰囲気や美味しいコーヒーも好きです。私はコーヒーが好きなので３杯くらいのコーヒーを一日に飲みます。以前はほぼ毎日飲んでいましたが、今は体の事を思って週４日くらいです。私がここに越してきた時に、良いコーヒーメーカーを購入しました。
Of course, I enjoy the atmosphere and the taste of coffee in cafes. I really like coffee, so I drink three or four cups a day. I used to drink it almost every day, but now I take care of my health, so I have reduced it to about four times a week. When I moved to this place, I bought a good coffee maker.
今はネットを使って仕事をしていますので、殆どが家にいます。Wi-fiを使って仕事も出来ますが、少し怖いと思う事もあります。ただ、家の周りにはいくつか喫茶店があります。ネットで調べたら、良さそうなところもありました。
Nowadays, I work using the internet, so I mostly stay at home. I can work outside with Wi-Fi, but sometimes I find it a bit scary. However, there must be some cafes around my house. I searched for cafes on the internet and found some unique ones.
いつかそれらにも行きたいと思います。もし、彼女が出来れば彼女と喫茶店などにいきたいですね。私の思う普通のデートですが、映画館に行った後に喫茶店に行って、映画について話をして、その後にデパートなどで買物やウィンドウショッピングをして、それからレストランで美味しいものを食べる。また、カラオケとかも好きです。普通のデートですが、こんな感じは理想ですね。
Someday, I would like to visit different types of cafes. If I have a partner, I would like to go to cafes with her. My idea of a typical date is going to the movie theater, then to a cafe to discuss the movie. After that, we could go to a shopping mall to buy or browse clothes, and then have a meal at a restaurant. I also enjoy karaoke. Although it’s a normal date, it’s my ideal scenario.
