9月27日は何の日? | What day is it on Sep 27th?

今日は何の日?

 今日は世界観光の日だそうです。

Today is World Tourism Day.

私は今までに18ヶ国に旅行に行き、オーストラリア、タイ、台湾、マレーシアの4カ国に住んだ事があります。また、9ヶ国の人と家をシェアしました。ちなみに、前回のビザで押されたスタンプが122個でした。

I have traveled to 18 countries so far and have lived in four countries: Australia, Thailand, Taiwan, and Malaysia. I have also shared a house with people from nine countries. By the way, my previous visa had 122 stamps.

入国と出国の際に1つずつスタンプを押されますので、約60回国境を越えたのだと思います。出来れば、ビザが切れる前にもう一度旅行に行って20ヶ国を達成したかったのですが、かないませんでした。

Each time I entered or left a country, my passport would receive a stamp, so I believe I have crossed approximately 60 borders. Ideally, I wanted to travel to two more countries before my visa expired and reach a total of 20 countries, but I couldn’t make it happen.

私は2018年3月まで約1年間台湾に住んでいて日本語を教えていました。台湾は本当に食べ物が美味しく日本人に親切です。また、冬場もあまり寒くありませんので、行くならば冬が良いと思います。ただ、夏はマンゴーが食べられるのでそれは夏場の利点です。下は台湾の九份での写真です。千と千尋の神隠しのモデルになった場所です。完全に観光地ですが、映画そのものでした。

I lived in Taiwan for about a year until March 2018, teaching Japanese. Taiwan has delicious food and the locals are kind to Japanese people. Additionally, it’s not very cold in winter, so that would be a good time to visit. However, summer is the season for mangoes, so that’s a benefit of going during that time. Below are some pictures of Jiufen in Taiwan, which was the model for the setting in the movie “Spirited Away.” It’s a popular tourist destination and truly resembles the film.

また、数年前にはヨーロッパに旅行しました。行った場所はセルビア、ハンガリー、イタリアです。セルビア人は行く前から、親切でホスピタリティーに溢れている人達だと知っていたのですが、私はなにげにお気に入りはハンガリーです。

A few years ago, I also traveled to Europe. I visited Serbia, Hungary, and Italy. I had thought that Serbians are kind and hospitable even before going, but I unexpectedly fell in love with Hungary.

理由としては、世界3大貴腐ワインのトカイワインが最高に美味しかった事と、フォアグラが有名で美味しく安く手に入り、トカイワインとフォアグラ、キャビア(これも安い)と一緒に食べた時に最高に幸せでした。(下の瓶がトカイワイン、白青のケースがフォアグラ、黒がキャビアです。)また、温泉も有名なので2ヵ所温泉にも行きました。それも最高に気持ちが良いです。

The reasons for this are that the Tokay wine, one of the world’s three great sweet wines, was incredibly delicious, and foie gras, which is famous and delicious, was easily available and affordable. When I had Tokay wine, foie gras, and caviar (also affordable) together, I felt incredibly happy. (The bottle in the photo is Tokay wine, the white and blue case is foie gras, and the black one is caviar.) Hungary is also famous for its hot springs, so I visited two hot spring locations, which were also amazing experiences.

7年くらい前までタイでITコンサルタントをして働いていたのですが、タイで仕事を終えた少し前にアフリカ人の友達が私の事を家に招待してくれて、タイの仕事を終えた後に彼らの家に2~3週間滞在させてもらいました。下が写真ですが最高に綺麗な国です。私が着ているのは、その国の国旗です。

I worked as an IT consultant in Thailand until about seven years ago. Just before finishing my work in Thailand, my African friends invited me to their home and I stayed with them for two to three weeks after finishing my job in Thailand. The photo below shows how incredibly beautiful their country is. I’m wearing their country’s flag on my shirt.

また、その前にはオーストリアにも住んでいました。オーストラリアでは、上のアフリカ人夫婦と家をシェアしていたのですが、彼らのお陰で本当に楽しかったです。下はオーストラリアの最東端のバイロンベイです。

Prior to that, I lived in Austria. In Australia, I shared a house with the African couple mentioned earlier, and thanks to them, I had a really great time. The photo below is taken at Byron Bay, the easternmost point of Australia.

次の目的地は、ギリシャを考えています。ギリシャはセルビアの隣の国ですので、次はギリシャをメインに、セルビア、ハンガリーとその他1・2カ国を訪問したいと思っています。ただ、いつになるかは全く分かりません。

I am considering Greece as my next destination. Since Greece is adjacent to Serbia, my plan is to focus on Greece and also visit Serbia, Hungary, and one or two other countries. However, I have no idea when that will happen.

Copied title and URL