トマトソースを作ってみた | I made tomato sauce

オニちゃんの素敵な趣味

先日、トマトソースを作ってみました。たまねぎ、にんにく、ひきにく、オリーブオイルとトマト缶を使っただけの本当に簡単な料理ですが、とても美味しくできました。

The other day, I made tomato sauce. It was so simple one made from onion, garlic, grind pork and tomato. It was so delicious.

まず、それをトマトソーススパゲッティにして食べました。普通に美味しかったです。

Firstly, I made Spaghetti with the sauce. It was also delicious.

残ったトマトソースをタッパに入れて、翌日に食べようと思っていたのですが、数日経過してしまったので、急遽トマトソースにあうものを作ろうと、冷蔵庫にあった余り物でオムレツを作りました。

After a few days, I still had the leftover of the sauce. So I decided to make omelette and put the sauce on it.

卵、トマト、もやしなどで作ったオムレツでとても美味しかったです。これを作っている間にトマトソースはレンジでチンをしていました。そして、作り出して数分経ってから、完全にトマトソースの存在を忘れてしまい、レンジに入れっぱなしのトマトソースを掛けずにオムレツを食べました。

When I made an omelette, I put the sauce in the microwave. And then I completely forgot the sauce and I ate the omelette without the sauce.

オムレツを全て食べ終わって、オムレツ美味しかったって言った時にトマトソースを思い出し、美味しかったじゃねえよって自分に突っ込みを入れました。トマトソースありきで作ったオムレツなのに、馬鹿をしました。

After I finish the omelette, I said it was so delicious and I remember the sauce at the same time.

そのソースを再度冷蔵して、翌日鶏肉でも焼いて食べようと思っていたのですが、鶏肉を買うのも忘れてしまい結局は二回、トマトスパゲティーにして食べました。せっかく作った美味しいトマトソースだったのですが、パスタにしか使えずに残念です。簡単なので、また作りたいと思います。次はオムレツと鶏肉に掛けて食べたいです。

Next day, I made a spaghetti again. I did not eat Omelette with the tomato sauce finally. Next time, I will use the sauce for an omelette.

Copied title and URL