家主さんが水餃子をくれました。| Landlord gave boiled dumplings.

世界の美味しい料理

 台東に約1ヶ月ほど住んでいました。Airbnbを利用していたのですが、1ヶ月も住ませてもらうなんて、あまりいないかもしれませんね。今いる場所も少しずつ愛着がわいてきていました。近くに美味しい食堂も多く、お気に入りの喫茶店もあります。その店員も本当に親切でした。台東で食べた料理を紹介します。本当にどれも美味しかったです。

I lived in Taiton for about one month. I used an airbnb. There is not many people who stay in the same place for one month. I was attaching little by little for the place. I found many good restaurants near there. I had a favorite cafe. I will introduce the pictures of Taiton’s foods.

ここの店員は、私がいつもこの二つを頼むので、お店に行くとメニューを指差してこれですよね。と言ってくれます。とても親切です。

I always ordered the same foods. So the staff in the shop said you would order these foods when I visited there. They were very kind.

ここのお店もオジサンが凄く話しかけてくれます。このお肉はきっと鴨肉だと思いますが、凄く美味しかったです。きっとビールと一緒に食べたらあうと思う。

The staff in the restaurant talked to me very much so he was kind. The meat may be duck. It must be good match for beer.

ここには1度しか行っていないのですが、このラーメンは、相当美味しいと思います。お世辞でなく台湾で食べたラーメンの中では、1・2番に美味しかったです。

I visited this shop only once but this ramen was the top or second in Taiwan.

ここのお店はお肉とご飯を食べられるので貴重でした。

It was very good for me because I could eat both of meat and rice.

ここのお店では、何度か海鮮火鍋を食べました。最後に行った時に、おまけでキムチを出してくれました。ただ、全く手をつけませんでした。すいません。キムチは食べられないんです。ただ、火鍋は美味しかったです。

In this restaurant, the staff gave me kimuchi. But I left over it because I cannot eat kimuchi. I am sorry for the staff. But the nabe was so good.

お気に入りの喫茶店です。間違いなく一番通いました。ここのコーヒーは本当に美味いです。コーヒー豆にこだわりを持って、相当に厳選していると思います。かなり良いコーヒー豆を使っていると思います。また店員のお姉さんも凄く親切で、店内に日本の写真が飾ってあるのも嬉しいです。

This is my favorite cafe. I visited it the most. The coffee was so delicious. I thought that the staff chose the coffee beans very much. The shop must use very good beans. The staff was also very kind and decorated the Japanese picture in the shop.

最後に私が泊まった家のオーナーからいただいた水餃子です。ここのオーナーは度々、私に食事をご馳走してくれました。私は一人ですが、こんなに山盛りの餃子を持ってきれくれました。凄く美味しかったです。

Finally, it is the boiled dumpling which the landlord gave me. The landlord sometimes served foods for me. They are so delicious.

また、機会があればこの場所に旅行に来たいと思います。

When I have a chance, I want to visit there again.

Copied title and URL