私は海外にいた時には息子に宛てて殆ど毎日ビデオレターを撮っていました。ただ、それを送ってはいるのですが、殆どが自分の元に保存出来ていなかったりSDカードが完全に駄目になってしまっています。ただ、その中でもいくつか最近生きているのが分かりましたので、その中の1つを紹介したいと思います。
I was recording a video letter. However, although I did send them, most of them couldn’t be saved or my SD card became completely unusable. But among them, I found a few that are still intact, so I would like to share one of them.
ただ、息子に宛てたたわいのないビデオレターですので面白いかは分かりません。今回はタイで仕事をやめた後にビザの関係で滞在期限が切れてしまいそうになり、タイから一時的に出国をしてカンボジアに入り、そのままUターンして戻ってきた時の動画です。
When I lived abroad, I used to make casual video letters for my son, so I’m not sure if they’re entertaining. This particular video was taken when I temporarily left Thailand due to visa issues and entered Cambodia, only to turn around and return.