千葉県鎌ヶ谷の大仏様は日本で一番小さな大仏様だそうです。先日、その大仏様を見てきました。ちなみに、全長１８０センチだそうで、私と同じ背の高さです。ただ、たぶん座っている高さが１８０センチだと思います。
It is said that the Buddha statue in Kamagaya, Chiba Prefecture, is the smallest Buddha statue in Japan. The other day, I went to see it. It is about 180 centimeters tall, which is the same height as me. However, I think the seated height is probably 180 centimeters.
行く時に場所が分からなかったので、近くの人に聞いたら凄く親切に教えてくれて、とても可愛い大仏様ですよと教えてくれました。確かに、今までにタイやラオスなど色々な国で大仏様を見てきましたが、小さい大仏様だと思います。
When I went there, I couldn’t find the place, so I asked someone nearby. They kindly told me the way and said it’s a very cute Buddha. Indeed, I have seen various Buddha statues in countries like Thailand and Laos, but I think this one is smaller.
ちなみに、ラオスにはブッタパークという大仏様ばかりのいる公園が唯一の？？観光地としてあります。そこには確か２００以上の大仏様が祭られていたと思います。そこへ行く前の道は全く舗装がされておらず、バスも古いので、その道中でガラスが割れるのではないかと心配になりました。
By the way, in Laos, there is a park called Buddha Park, which is perhaps the only tourist attraction consisting solely of Buddha statues. I believe there were over 200 Buddha statues enshrined there. The road leading to the park was completely unpaved, and the bus was old, so I was worried that the windows might break during the journey.
下に鎌ヶ谷の大仏様の写真を紹介します。
Below is a picture of the Buddha statue in Kamagaya.
少し私が険しい顔をしていますが、大仏様と一緒に
In the photo, I have a slightly serious expression, but I’m together with the Buddha.
