今日は俳句の日だそうです。
Today, it is a haiku poetry day.
ここで一句！
Here’s a haiku for you!
おちついた
オトコが良いと
いうけれど
そんなやつなど
そんざいしない。
They say the women like a calm man, But there’s no such person.
ものしずか
おとなのおとこが
みりょくてき
ただ体力が
ないだけなのに
A calm, mature man Is considered attractive, But it just shows he lacks Physical strength.
おちついた
大人なオトコが
すてきだと
サービスせいしん
ないだけのやつ
A composed, Mature man is said to be Wonderful, But he may lack A service-oriented spirit.
ねぐるしく
ズボンをしたに
さげたとき
手をもどすとき
チン●ンさわる
When I lower my pants, Inadvertently touching My private parts, When I readjust my hand, I accidentally touch it.
SNS
いいねのボタンが
あるけれど
ゾロ目をみると
テンションあがる
On social media, There’s a “like” button, But when I see double digits, My excitement rises.
モテないおじさんの負けよしみ＆ちょっぴり本音俳句でした。
Those were haikus from a not-so-popular guy, With a touch of honesty.
