アンコールワットの写真 | The pictures of Angkor Wat.

オニちゃんの海外滞在記

I would like to introduce some pictures of Cambodia today. When I lived in Thailand, I went to Cambodia four times. As you might know, the most famous place about Cambodia is Anchor-Wat.


今日はカンボジアのいくつかの写真を紹介したいと思います。私がタイに住んでいた時に、カンボジアには四回いきました。皆さんもきっとご存知のように、カンボジアでもっとも有名なスポットはアンコールワットです。

Most tourists must visit the Anchor-wat. I also visited there when I went Cambodia for the first time. But I did not go next three times. This is because tourist needs to get up early morning. 

殆どの旅行者はアンコールワットに訪問すると思います。また、私も最初にカンボジアに行った時にはアンコールワットにいきました。ただ、朝早くおきなければならないので次の3回は行ってないです。

One of famous sightseeings is to see the Anchor-Wat in the early morning. Most tourists visit there by Tukutuku which is a bike taxi. There are a lot of drivers of Tukutuku in Cambodia. 

アンコールワットをみる一つの醍醐味に早朝の景色を見るというものがあります。殆どの旅行者はトゥクトゥクと呼ばれるバイクタクシーに乗って朝早くにそこへ行きます。カンボジアには多くのトゥクトゥクの運転者がいます。

They ask and suggest us to go there. If we accept their offer, they tell us that they will come to our hotel at the 5a.m. next day then they bring us to the Anchor Wat. Actually it was so beautiful but I didn’t want to go again. This is because I have to get up early and walk so long distance for sightseeing.

そして、彼らは旅行者にそこへ行くように尋ねてきます。彼らの提案を受け入れると、次の日の早朝の5時にホテル前に迎えにきて、アンコールワットに連れて行くといってきます。正直、朝のアンコールワットの景色は最高に綺麗です。ただ、朝が早すぎるのと凄く歩かないとならないので二度は行かなくて良いとは思ってしまいます。

But if you go to the Cambodia, you should visit there in the early morning and see them. Also I have to say one thing that when you go to the Anchor Wat or Anchor Tom, some persons ask you to guide there. But you should refuse their offer. After their guide, they must request you to give a lot of money. 

ただ、もしカンボジアに行くのならば絶対に早朝にアンコールワットは訪問した方が良いと思います。また、一つ言っておきたいのは、アンコールワットやアンコールトムなどにいくと少年などがガイドをしてやると寄ってきます。後から滅茶苦茶な金額を請求してきますので、こういうのは断った方がいいです

アンコールワットの登頂付近

あまり見えないけどアンコールワットと自分

早朝のアンコールワット


Copied title and URL