暑さと寒さ、どっちが我慢できる? Which one do you endure, cold or hot?

オニちゃんの海外滞在記

私は絶対に暑さです。私の誕生日が7月という事もあるのかもしれませんが、私は夏が好きです。そして、暑い場所も好きです。

I prefer heat. It might be because my birthday is in July, but I really enjoy summer and even hot places.

私が現在までに住んだ海外はオーストラリア、タイ、台湾、マレーシアと全てが暑い国です。これは暑い国が好きというのも理由の一つです。

I have lived in hot countries such as Australia, Thailand, Taiwan, and Malaysia. This is also one of the reasons why I like hot places.

タイと台湾に関しては食べ物が美味しいというのも理由でありました。やはり長く住むには、食べ物が美味しいというのは重要だと思います。それをオーストラリアで分からされた訳ではないです。きっとね!

The delicious food in Thailand, Taiwan and Malaysia is another reason. I believe that good food is important when living in a place for a long time. It’s not that I learned this from Australia, just kidding!

先日、イギリス人が管理しているフェイスブックのグループで、あまりコメントを許可してくれないので、「イギリス人って、頭も良いし、お金もたくさん持っているのに、何でイギリス料理を食べ続けているのか不思議です。」というコメントを書き込みました。そうしたら、いくつかコメントを許可してくれました。さすが洒落の分かるイギリス紳士ですね。

Recently, I wrote a comment on a Facebook group managed by a British person, but he doesn’t often allow comments. I wrote, “I wonder why British people, who are smart and wealthy, keep eating British cuisine.” After that, he allowed me to comment on some posts. Truly a witty British gentleman.

話を戻します。私は温かい場所で綺麗なビーチを見ながらビールを飲むというのが一番好きなシチュエーションです。

Getting back to the topic, my favorite situation is drinking beer while enjoying a beautiful beach in a warm place.

オーストラリアに住んでいた時もアフリカのセイシェルズに旅行に行った時もビーチ沿いのパブで飲んだビールが最高でした。出来れば日本でも、そんなシチュエーションを味わえる場所に住みたい。

When it was during my time in Australia and I traveled to Seychelles in Africa, drinking beer in beachside pubs was amazing. Ideally, I would love to live in a place in Japan where I can experience such a situation.

オーストラリアのバイロンベイで、世界一性格の良いアフリカ人の友達と

In Byron Bay, Australia, I have a friend who is the nicest African person in the world.

Copied title and URL