5月8日は何の日? | What day is it on May eighth?

今日は何の日?

今日はゴーヤの日だそうです。
Today is the bitter gourd’s day.

5月8日でそのままゴーヤですね。
Bitter gourd is called goya in Japanese. And 5 is called go and 8 is called ya in Japanese. So today is goya’s day or bitter gourd’s day.

私は本当に時々ゴーヤを食べます。ただ、ゴーヤの食べ方がゴーヤチャンプルーくらいしか知らない為に、以前に食べ方を調べたのですが、漬物のようにして食べ方があるのが出てきたくらいで、他は殆ど出てこなかった覚えがあります。
I sometimes eat goya. But I know the only way to eat goya as goya chanpuru. I searched how to eat goya before. I could not find it except for the way to eat as pickles.

その為に、基本的に私はゴーヤはゴーヤチャンプルーにして食べます。特別に味が好きな訳ではありません。
That is why I eat it as goya chanpuru. Actually, I don’t like the taste very much.

ゴーヤは、体の中の癌成分の95%を1日で死滅させる効果があるというのを見て、それから時々ゴーヤを食べるようにしています。
Goya kills 95% of cancer components in one day. After I know it, I sometimes try to eat it.

ちなみに、ブロッコリーは癌成分の97%を3日で死滅さえる効果があるそうです。癌予防にゴーヤとブロッコリーは良いみたいですよ。
BTW, broccoli kills 97% of cancer component in three days. Goya and broccoli is good to prevente from cancer.

野菜にはたくさんの農薬がついているので、流水で丁寧に洗ってから食べた方が効果があると思います。または、野菜の農薬を落とす液体みたいな物も売っています。
A lot of pesticides attaches to vegetables so you should carefully wash vegetables by running water. Or the liquid which eliminate pesticides is sold.

ゴーヤやブロッコリーは意図的に食べないとなかなか取れないので、意図的に食べて健康を保ちましょう!
If it is a bit difficult to eat goya and broccoli in usual, let’s eat them on purpose in order to maintain good health.

Copied title and URL