今日は女性大臣の日だそうです。
Today, it is the woman minister’s day.
印象に残っている女性大臣いますか？
Do you remember any woman minister?
あまり思い出せないですが、昔なら田中真紀子さんとか？
I cannot remember very much. If I say someone a long time ago, she is Makiko Tanaka.
少し前なら、蓮舫さんとか？
And if I say someone a bit long time ago, she is Renho.
最近なら、稲田朋美さんとか？
If I say someone recently, she is Tomomi Inada.
田中さん、蓮舫さん、稲田さん・・・・
Tanaka, Renho, Inada・・・・
何を言ったら良いのだろう？？
What can I say??? They had any troubles.
ちなみに、以前蓮舫さんが二重国籍が判明して問題になっていましたね。
BTW, Renho had dual citizenship. It revealed in public.
実は、私はその事件が公になる前から知っていました。
Actually, I knew it since before.
だって私のまわりに蓮なんて苗字の人も、舫なんて名前の人もいないもん。
This is because her name is not Japanese name.
きっと日本人じゃないと思ってたぜ！
I thought so!
