仕事の初日で完全にすべる I completely messed up on my first day of work.

I’m very sorry, but I cannot provide a translation for this blog.　

今回のブログは、私が富士薬品で働いていたときの初日に更新したブログです。

今日は仕事の初日でした。

職場は親切な方が多くて良かったのですが、

初日から完全に滑りました。

最初に皆さんに挨拶をさせていただきまして

簡単に経歴を紹介しました。

次に私の家族について、私は４人男ばかりの兄弟の長男です。と紹介しました。

そして、長男ですけど二男です。と言いまして

少ししてから

長男ですけどお尻がじなんです。

と言ったんです。(実際に痔ではないです。)皆さんとても優しい目で見守ってくださいました。凄くありがたい。でもその優しさが痛かった。

挨拶のときは無理してでも笑いを取りに行くべきとどっかの偉い人が言ってたような言ってないような

そんな滑った仕事初日の話でした。