以前までは殆ど毎朝納豆御飯を食べていたのですが、最近は少しだけパンを食べる事もあります。フレンチトーストとバウルーを使ったサンドイッチをいくつか作りました。見た目はほとんど同じで面白みもないですが、最近作った朝食を紹介します。
Until recently, I used to eat natto rice almost every morning, but lately I’ve also been having a little bit of bread. I made a few sandwiches using French toast and brioche. They look almost the same and are not very interesting, but I’ll introduce the breakfasts I made recently.
最初は凄く美味しかったハニーマスタードチキンです。
First, there was the delicious honey mustard chicken.
次はチョコバナナのハニートーストです Next, there was the chocolate banana honey toast.
スフレパンケーキを作ったのですが、白身のかき混ぜ方が甘かったようです。そして、少し焦げたのを粉糖でごまかしています。
I made a souffle pancake, but I think I whisked the egg whites not enough. I covered up the slightly burnt parts with powdered sugar.
次は普通にチーズとハムのサンドイッチ Next was a regular cheese and ham sandwich.
次に物凄く厚い卵焼きのサンドイッチにしたかったのですが、微妙な大きさになりました。
I wanted to make a sandwich with a really thick omelette, but it turned out to be an awkward size.
トマトとアボガドとチーズのトースト Tomato, avocado, and cheese toast.
最後はモンティクリスト Finally, there was a Monte Cristo.