何度か書いていますが、私は現在デブ活動中です。先週末に実家に帰った時の体重が59キロでした。
I have mentioned before that I am currently trying to gain weight. Last weekend, when I visited my parents, my weight was 59 kilograms.
そして、木曜日の夜と金曜日の昼にたらふく飲んで食べまして、体重が61.3キロまで増えました。
Then, I indulged myself with food and drinks on Thursday night and Friday afternoon, causing my weight to increase to 61.3 kilograms.
そこで、先日デブ活動を行う為に買った体重計に乗ってみました。
So, I decided to step on the scale that I bought recently for my weight gain journey.
ちなみに、買った体重計は体重の他にBMI値、体脂肪、内臓脂肪を測る事が出来ます。
By the way, the scale I bought can measure not only weight but also BMI, body fat percentage, and visceral fat.
体重は先ほども書いたように61.3キロでした。
As I mentioned earlier, my weight was 61.3 kilograms.
BMI値は18.8でぎり標準体型でした。普段の59キロだったら痩せ型でしたが18.5以上だと標準体型になります。
The BMI value was 18.8, which falls within the average body shape range. If I had weighed my usual 59 kilograms, it would have been considered a thin body shape since a BMI of 18.5 or higher is considered average.
体脂肪は5.3%でした。これも普段の59キロ台の体重だったら4%台だと思います。
The body fat percentage was 5.3%. If my weight had been in the 59-kilogram range, I think the body fat percentage would have been in the 4% range.
最後に内臓脂肪ですが、1%でした。内臓脂肪で1%は、きっと計測値で一番低い数値なんだと思います。
Lastly, regarding visceral fat, it measured at 1%. This is the lowest value on the scale.
普段から朝ごはんは納豆ご飯と味噌汁、昼もお肉は鶏肉だけ、基本は野菜や魚などが中心です。夜は食べません。
On a regular basis, my breakfast consists of natto rice and miso soup, and for lunch, I mainly eat chicken and vegetables, with fish and other vegetables being the primary focus. I don’t eat dinner.
ですので、内臓に脂肪がつかないのかもしれませんね。体脂肪も痩せている上に筋トレもしているので、これくらいの数値なんだと思います。
Therefore, it’s possible that I don’t accumulate fat in my internal organs. With a low body fat percentage and regular exercise, I think these values are reasonable.
ここから追記です。仕事を終えて家に帰りまして、再度体重を測ってみました。
Now, as an addition, after finishing work and returning home, I measured my weight again.
体重は60キロに減っていました。
My weight had decreased to 60 kilograms.
体脂肪は5.0%です。
The body fat percentage was 5.0%, which is the lowest value on my health meter.
内臓脂肪は相変わらず1.0%です | Visceral fat remains at 1%.