I am sorry but this blog is only meaningful in Japanese, so there is no English translation.
以前、私は息子と姪っ子とUSJに遊びに行きました。
その日はとても熱い日で、私が姪っ子が飲んでいるジュースを一口ちょうだ
いとお願いしました。
その時、姪っ子は小学校5年生、息子は小学校3年生でした。
小学校5年生くらいになると少しませてきます。
私の一口ちょうだいに対して「やだ~間接キッスじゃん」と言って拒んできました。
私が「間接キッスって、肘や膝にキスすることだろう」って言ってみたら、
かなり強めに「はぁっ!!」って言われたことがある。